Gilla Na Grakin i Fin MacCumhail (Irlandzka bajka)

Był kowal w Dun Kineuly poza Kilibegami, a on miał dwóch młodych mężczyzn, które obsługują go, których imiona były Césa Macri Na Tulach i Lun Dubh Macsmola.

Kiedy ich czas był w stanie uregulowani, że młodzi mężczyźni osiedlili się kowal i zabrał ich wynagrodzenie. Po tym, jak zjedzą śniadanie rano, poszli razem A kiedy przyszedł wieczór, nie byli pięcioma okociami z dala od domu, w którym jadali śniadanie rano.

Wtedy jeden powiedział do drugiego: "Przypuszczam, że jest jeden z nas jest na drugim."

"Co to jest? " zapytał pierwszy."

Kiedy to zostało powiedziane, zwrócili się i wrócili do domu. Blacksmith witali je i cieszył się.

"Nie musisz nas powitać" – powiedział; "Nie wrócimy do ciebie, aby szukać zatrudniania; Ale jesteśmy zakochani w SCÉHIDE NI WÁNANAN, a będziesz musiał osiedlić się dla nas dla nas."

"Cóż", powiedział kowal", mogę to zrobić. Otworzymy dwa drzwi kuźni, i pozwolimy ci i dziewicą wejść i stanąć w środku miejsca. Potem wychodzisz, jeden w każdym drzwiach, a mężczyzna, który podąża, będzie jej popełnić. SCÉHIDE podążał za Lun Dubh.

Kiedy zobaczył, że to Césa się mówiła i powiedział: "Jestem gotów zostawić ją z tobą; Ale odwróć się tutaj chwilę, bo słowo, które będzie między nami."

lun Dubh odwrócił się do kuźni, a Césa powiedziała:" Umieść palcem na tym kowadle"

lun Dubh położył palec na kowadełku. Césa, dogonoszącym dobrym kolcem, który zrobił stary kowal, a młot przejechał kolec przez palec Lun Dubh, mocując go do kowadła.

"Teraz" – powiedział Lun Dubh do Césa ; "Pozwól mi za darmo, a ty bierzesz SCÉHIDE; Ale muszę mieć pierwszy cios na was w bitwie lub wojnie lub gdziekolwiek indziej spotykam cię na świecie."

"Dam ci to, "powiedział Césa. Więc uwolnił swoją towarzyszę od kowadła. Młodzi mężczyźni rozstali się od siebie, -Lun Dubh poszedł w jedną stronę sam, a Césa inny z SCéhide Ni Wánanan.

jak Césa poszła wzdłuż, kupił skórę w każdym domu, gdzie mógł znaleźć jeden, aż mógł znaleźć miał wystarczająco dużo, aby ubrania, w których się ukryli; Bo był w strachu Lun Dubh, z powodu pierwszego ciosu, który miał prawo uderzyć, gdy się spotkali.

Włożył ubrania skóry i zmienił swoje imię do Gilla Na Grakin ( Fellow of the skins) A czas, w którym przybyli, nie było nikogo, ale kobiety.

"Gdzie jest Fin MacCumhail ze swoimi ludźmi?" zapytał Gilla Na Grakin.

"Wszyscy oni polują" – powiedziała kobiety.

Teraz Gilla zobaczył, że zamek stał z otwartymi drzwiami skierowanymi na wiatr i odwrócenie się do Zapytał kobiety: "Dlaczego masz drzwi zamku na wiatr?"

"Kiedy płetwa i jego mężczyźni są w domu, a wiatr przychodzi przy drzwiach, wszyscy wychodzą Trzymaj zamek i odwróć go, aż drzwi są na osłoniętej stronie."

Kiedy Gilla Na Grakin usłyszał tego, wyszedł, położył ręce do zamku i zamienił go, aż drzwi były na osłoniętej stronie.

Wieczorem, gdy płetwa i fenians z Erinu pochodzą z polowania, widzieli zamek odwrócony, a Fin powiedziała do mężczyzn: "Obawiam się, że nie mam T Wystarczająco dużo gry na kolację obcych, którzy przyszli odwiedzić nas dziś, jest tak wielu z nich, że odwrócili zamek wokół."

Kiedy wrócili do domu, widzieli tam nie był tam mężczyzny, ale Gilla Na Grakin i zastanawiali się w pracy, którą miał Sporządzono Jakie płace dasz mi przez rok i dzień? " zapytał Gilla.

"Jak się zapytał:" odpowiedział płetwa "Pięć funtów dla siebie i pokoju w zamku dla mojej żony".

"Będziesz mieć oba", powiedziała Fin.

"Jestem teraz twoim mężczyzną" powiedział Gilla. Cała firma spędziła pierwszą część tej nocy swobodnie, drugi w sporcie, a trzeci w krótkim sen.

Następnego ranka wszyscy Fenians z Erinów zamierza polować, jak dzień wcześniej A Fin powiedział do Gilla Na Grakin: "Czy weźmiesz każdego mężczyzny, aby ci pomóc? I czy pozwolisz, że pójdziesz do jednej części samego kraju, i pójdziesz ze wszystkimi twoimi ludźmi w innej części."

"Cóż", powiedziała Fin," znajdziesz suche blaszki grzbietów, lub Idź w głębokie bogołowe miejsca, w których istnieje niebezpieczeństwo utonięcia? Płetwa i fenians z Erinu poszli w jednym kierunku, a Gilla Na Grakin w innym, i polowali przez cały dzień.

Kiedy wrócili do domu wieczorem Gilla Na Grakin miał tysiąc razy więcej gry niż płetwa i wszystko Jego mężczyźni razem Cała firma spędziła tę noc, gdy mieli noc wcześniej, – z łatwością i sportem i spaniem.

Następny dzień Conan Maol był na zewnątrz z płetwą, a on powiedział: "Gilla Na Grakin zniszczy Fenians Erin i umieścić cię i wszyscy na śmierć, chyba że wybaczysz go w jakiś sposób z tego zamku."

"cóż " powiedziała Fin do Conana Maola, "Nigdy nie miałem dobrego człowieka, ale chciałeś, żebym go umieścił. I jak mogłem wypalić takiego człowieka, gdybym próbował? mnóstwa, które nigdy nie jest bez mięsa, ale zawsze jest wystarczająco dużo, aby karmić cały świat i przynieść ten garnek do tego zamku."

płetwa o nazwie Gilla Na Grakin i powiedział:" Będziesz musiał idź do mnie teraz do króla Lochlina, i dostać z niego garnek mnóstwa, które nigdy nie jest bez mięsa i przynieś to tutaj."

"Cóż "- powiedział Gilla", tak długo jak Jestem w twojej służbie, nie mogę odmówić swojej pracy."

Więc daleko poszedł Gilla. Wziął glen na krok i wzgórze na skoku, dopóki nie przyszedł na brzeg morza, gdzie złapał dwa kije, umieścić jeden po drugiej stronie, a potem dał im czubek dłoni, a delikatny naczynia róża Z dwóch kawałków drewna Muzyka, którą słyszał w drodze, był gwizdanie węgorzy w morzu i wzywaniu mewy w powietrzu, aż przyszedł pod zamkiem króla w Lochlinie. Kiedy przyszedł, było setki statków stojących w pobliżu brzegu, a on musiał zakotwiczyć poza nimi; Potem wyszedł ze statku, aż stał na lądzie.

Co powinno być w tym czasie wylądował, ale wspaniałą ucztę w zamku króla. Więc Gilla poszła do przodu zamku i stała na zewnątrz przy drzwiach; Ale nie mógł iść dalej na tłum, a nikt na niego nie spojrzał. W końcu krzyknął: "To jest bardzo gościnna uczta, a ty jesteś ludźmi drobnych manier, nie pytać nieznajomego, czy on jest głodny czy spragniony."

"Masz rację" – powiedział król, który zwrócił się do ludzi i powiedział: "Daj garnek obcych do nieznajomego, aż zjadł swoje wypełnienie statek i nigdy nie zatrzymał się, dopóki nie był na pokładzie. Umieścił garnek w bezpiecznym miejscu poniżej. Potem stojąc na pokładzie, powiedział do siebie: "Nie ma sensu wziąć garnek przez moją szybkość, chyba że zabiorę go przez moją siłę".

Więc odwrócił się i znów poszedł. Wszyscy bohaterowie i mistrzowie króla Lochlina i jego całej armii byli gotowi do walki, ale jeśli tak byli byli Gilla Na Grakin.

Kiedy podszedł do armii, którą zaczął i przeszedł przez to Hawk przechodzi przez stado jaskółek, dopóki nie złożył jednego sterty głowy i kolejnej sterty broni. Potem poszedł do zamku, złapał króla w jednej ręce i królowej w drugiej, i umieszczenie ich pod jego dwoma ramionami przyniosło je przed zamkiem i zabił każdy z drugim.

był cichy i wciąż na zamku. Nie było człowieka przy życiu, by wstać przeciwko Gilla Na Grakinowi, który poszedł do swojego statku, podniósł żagle i zaczął się na Erin. Słyszał, że był wylewając wieloryby, gwizdanie węgorzy, powołanie mewy, a ryk wiatru, gdy statek rzucił się z powrotem do miejsca, w którym uczynił go w Eraniu. Kiedy dotarł do tego miejsca, dał statek na czubek ręki, a tam przed nim był garnek obfitości, a z nim dwa pałeczki, które znalazł na brzegu morza, kiedy idzie do zamku król Lochlin.

Opuścił kije, gdzie je znalazł, umieść garnek na plecach i pospieszył do zamku Fin MacCumhail.

płetwa i wszystkie fenians Erin był zadowolony, widząc Gilla Na Grakina, a Fin podziękował mu za pracę, którą zrobił.

Pierwsza część tej nocy spędzili swobodnie, drugi w sporcie, trzeci w pospiesznym sen.

Następnego ranka wstał i śniadanie z puli. Od tego dnia polują na samotność sam. Mieli wystarczająco dużo i oszczędzić z doniczki.

kolejny dzień Conan Maol był poza zamkiem z płetwą, a on powiedział: "Gilla Na Grakin zniszczy cię i ja i wszyscy, chyba że znajdziemy jakiś sposób na stawianie go na śmierć."

"Czego chcesz, aby teraz zrobił? " zadawana płetwa Zamek i wywołany Gilla Na Grakin. "Chcę, żebyś pójdziesz teraz", powiedział, "do króla powodzi i przynieś mi, że jego kubek nigdy nie jest suchy."

Kiedy usłyszał słowa Fin, Gilla wyszła bezzwłocznie; Wziął Glen na krok, a wzgórze na skoku, dopóki nie przyszedł na morze. Tam wziął dwa kije drewna, rzucił jeden po drugim, a oni stali się doskonałym dużym statkiem węgorzy i powołanie mewy i nigdy nie zatrzymały się, dopóki nie zakotwiczył się na zewnątrz zamku króla powodzi. Było wielu statku na ziemi przed nim, więc zatrzymał się poza nimi i wyszedł ze statków do wysyłki, aż dotarł do brzegu.

król powodzi dawał wspaniałą święto tego dnia. Gilla Na Grakin poszedł do zamku, ale nie mógł wejść, tak wspaniale był tłum. Stał na drzwiach, a potem wywołał: "Jesteś złymi ludźmi, nie pytając nieznajomego, czy jest głodny ani suchy!"

Król usłyszał te słowa i powiedział, "Masz rację;" i odwrócenie się do jego ludu powiedział: "Daj temu obcemu kubkowi, aż pije swój wypełnienie."

Jak tylko kiedykolwiek Gilla dostał kubek w rękach, zrobił na statek i nigdy się nie zatrzymał kubek w utrzymaniu statku. Potem przyszedł na pokładzie i pomyślał: "Nie ma sensu wziąć kubek z moją szybkością, chyba że zabiorę go z moją siłą"

tak wróć do zamku, a kiedy dotarł do ziemi, Cała armia i wszyscy mistrzowie króla powodzi stały gotowi, by go sprzeciwić. Kiedy przyszedł, przeszedł przez nich jako jastrząb przez stado jaskółek. Zrobił stertę ich głowy w jednym miejscu i sterty broni w innym, a potem wrócił do statku bez myślenia o królu i królowej powodzi im zapomniał.

on Podniósł żagle i odszedł, słuchając muzyki nad morzem, dopóki nie dotknął ziemi w Erinie. Potem wziął kubek w jednej ręce, uderzył na statek z drugim, zamienił go w dwa patyki, które znalazł na brzegu, a podróżował, aż dotarł do zamku Fin MacCumhail i zrezygnował z kubka.

"Jesteś najlepszym człowiekiem, jaki kiedykolwiek miałem", powiedziała płetwa; "I daję ci moje podziękowania i pochwałę za wykonaną pracę".

Następnego ranka powiedziała Fenians z Erin, "nie musimy teraz opuścić domu, chyba że poluby. Mamy najlepsze jedzenie z puli, a najlepsze picia z kubka. Ten nigdy nie jest pusty, a drugi nigdy nie jest suchy, a my pójdziemy tylko w przyszłości, aby przekazać czas dla siebie. powiedział: "Jeśli nie znajdziemy pewnego sposobu na zabicie Gilla Na Grakina, zniszczy cię i ja, a wszystkie fenians eriny".

"Cóż," zapytała płetwa", gdzie Czy chcesz wysłać go tym razem? p>

fin poszedł do zamku, wywołany Gilla Na Grakin i powiedział:

"Musisz iść do mnie teraz do świata wschodniego, wiedzieć, co pozostało w Gruagach z Jedno włosy na głowie."

"Cóż "- powiedział Gilla," Nigdy nie wiedziałem, że chciałeś, żebyś był mnie śmierć do tej minuty; Znam to teraz. Ale jeszcze tak długo, jak w twojej służbie nie mogę odmówić swojej pracy."

następnie Gilla Na Grakin wyszedł z drzwi zamkowych, i oddalał się do świata wschodniego. Wziął glen w kroku, wzgórzu przy skoku, a Lochs i morza w związku, aż wszedł do domu Gruagach w świecie Wschodnim.

"Jaka jest dla mnie Twoja sprawa" – zapytała Gruagach, "I dlaczego przyjechałeś do mojego domu?"

"Przyjechałem", powiedział Gilla, "wiedzieć, co to było, co pozostało ci z jednym włosy na głowie"

"Usiądź tutaj i odpocznij sobie noc, a jeśli jesteś dobrym człowiekiem, powiem ci jutro" – powiedział Gruagach.

Kiedy sedny przyszedł : "Poza nim jest brona żelaza, z zębami po obu stronach; Idź teraz i rozciągnij się na tę bronię i spać do rana."

Kiedy przyszedł światło dzienne, Gruagach był na nogach, a zapytał Gilla był on up.

"Jestem ," he Said – On powiedział. Po tym, jak zjadli śniadanie, Gruagach poszedł do innego pokoju i wyniósł dwa żelazne pętle. Jeden z nich wkładał na szyję Gilli, a drugi sam, a potem zaczęli szarpać pętle i ciągnąć się nawzajem i walczyli do późna popołudnie; nie miał przewagi, ale jeśli jeden człowiek był słabszy od drugiego, ten człowiek był Gilla Na Grakin.

"A teraz," pomyślał, że on sobie"," Gruagach weźmie moje życie i moje życie Żona nigdy nie dowie się, co mnie stało ". Ta myśl dała mu siłę i moc, więc w górę, zebrał, a z pierwszym pociągnięciem dał, umieścił Gruagach na kolana na ziemi, z drugim, wkładał go do talii, z trzecim do ramion.

"Rzeczywiście", powiedział Gilla", byłoby łatwiejsze dla mnie teraz uderzyć w głowę, niż pozwolić ci odejść; Ale jeśli wziąłem głowę, nie powinienem wykonać pracy mojej mistrza."

"Jeśli pozwolisz mi odejść "- powiedział Gruagach," Powiem ci, co się ze mną stało, i dlaczego ja mieć, ale jedno włosy na mojej głowie."

Gilla Ustaw go za darmo, wtedy dwa usiadły razem, a Gruagach zaczął: -

"Mywałem tu, bez kłopotów lub irytację z jakiegokolwiek mężczyzny, do pewnego dnia pobiegł zając, uszczęśliwił tam w tej stole i obrażał nas. Sam sam byłem sam z żoną i moim synem i moją córką; i mieliśmy ogar, beagle i czarny koń Dwa psy, podążały za mną.

"Kiedy zając był na szczycie wzgórza, prawie trzymałem się tylnych nóg, ale nigdy go nie złapałem.

"Noc była blisko, zając przyszedł na ściany wielkiego zamku, a gdy skacze, uderzyłem go na uderzenie tylnej nogi z kijem, ale w poszedł do zamku.

"Out wyszedł stare HAG i krzyczałem:" Kto jest tym, kto martwi się zwierzakiem tego zamku!"

"Powiedziałem, że to ja to zrobił. Potem napotkała mnie i zrobiła na mnie, a walka rozpoczęła się między nami. Walczyliśmy przez całą noc, a następnego dnia do jądra wieczoru. Potem odwróciła się i wyciągnęła druidic pręta z siebie, biegła ode mnie i uderzyła moją żonę i syna i córkę, a dwa osła i konia z prętem druidowym i zrobili z nich kamienie.

"Następnie Odwróciła mnie ponownie i nie było, ale jedno włosy pozostawione na mojej głowie od desperackiej walki, a ona spojrzała na mnie, a powiedziała:

"" Pozwolę ci pójść tym razem, ale pozwolę ci pójść tym razem Dam ci dobrą płatność przed wyjazdem. "Złapała mnie, potem w przyczepie jednej ręki, a z drugą, wzięła ostry nóż i rozebrała się całą skórę i ciało z powrotem, od mojej talii moje obcasy. Wtedy, biorąc skórę szorstkiego krajem krainy, klaskała go na miejscu mojej własnej skóry i ciała i kazała mi, żebym poszedł do mojej drogi.

"Opuściłem starej HAG i zamek W tyle, ale skóra wzrosła do mnie i noszę go do dziś. I tutaj Gruagach odwrócił się do Gilla Na Grakina i pokazał mu kozła rosnące na jego ciele zamiast swojej własnej skóry i ciała.

"Cóż", powiedział Gilla, kiedy zobaczył kudłaty z tyłu Gruagach :. " "Usiądźmy tam teraz" – powiedziała Gilla Na Grakin.

Usiadali przy stole, ale nie siedzieli długo, dopóki nie przyszedł, powtórzył obrażanie i skończyła się.

Gilla na Grakin wykonany po zającym, a Gruagach po Gilli po zlewie i prawie go złapał; Ale nigdy go nie dotknął, aż do nocy, kiedy oczyścił ścianę. Potem Gilla złapał go przez dwie tylne nogi, i kołysząc go na własnym ramieniu, przesuń go na ścianę, rozdarł głowę z ciała, i wysłał go przy dziedzińcu zamku.

Out rzuciła się starej HAG w tej chwili. Miała tylko jeden ząb i że w jej górnej szczęce, a ona użyła tego zęba na kulę.

"Kto zabił zwierzaka tego zamku!" Wrzasnął.

"To ja zabiłem go" – powiedział Gilla Na Grakin. Potem dwa wykonane na sobie, – Hag i Gilla. Walczyli przez całą noc i następnego dnia. Wraz z ich walki zrobili twarde skały miękkie, a woda do wyrastania przez środek ich. Cała ziemia świata wschodniego drżała, gdy wieczór przyciągnął, a jeśli jeden z nich stał się słaby z walki i zmęczony, że jeden był Gilla Na Grakin. Kiedy go zobaczył, pomyślał sobie, "nie jest to szkoda, jeśli stara Hag stawia mnie na śmierć, ja, która stawia śmierć wielu silnych bohaterów".

na tej myśl w górę i przejął Hag. Z pierwszym pchnięciem, który dał jej na ziemi, który umieścił ją do kolan, z drugim do jej talii, z trzecim do jej ramion.

"Teraz" – powiedziała stara HAG do Gilla, "Nie zabijaj mnie, a dam ci pręt druidizmu (zaklęć), które mam między moją skórą a ciałem."

"Och, ty niegodziwy stary nędznik! Będę miał to po twojej śmierci i nie dziękuję, "powiedział Gilla. Z tym, że zamiatał głowę z jednym ciosem ciało było zimne. Potem wyjął pręta zaklęcia z skóry między skórą a ciałem i rzucił ciało i szef starej Hag na boku Kamienie, które były kiedyś twoją żoną i dziećmi, twoimi psami i twoim koniem."

Gruagach poszedł z nim do kamieni. Gilla uderzyła każdy z prętem, a żona, syna, córka, ogar, a konia Gruagach ponownie żyli.

Kiedy to zostało zrobione, Gilla zwróciła się do Gruagach, uderzyła w Goatskin Z jego ciała i dał mu swoją własną skórę i mięso ponownie z mocą pręta.

Kiedy wszyscy zostały przywrócone, zaczęli w domu Gruagach, i kiedy powiedział Gilla Na Grakina, -

"zostań tutaj ze mną, aż odpoczywasz. Nie opuścimy tego miejsca przez rok i dzień, a potem pójdę z tobą do zamku Fin Maccumhail i daj świadectwo płetwy tego, co się ze mną przytrafiło i wszystko, co zrobiłeś."

"Och", powiedział Gilla Na Grakin, "Nie mogę pozostać odpocząć, muszę iść teraz!"

Gruagach był bardzo zadowolony, że wrócił całą swoją rodzinę i jego własne ciało, które poszedł w Gilli, a oni wyruszyli na zamek Fin MacCumhail w Erin.

Wziął glen w kroku, wzgórzu przy skoku, a morze w związku.

conan maol, który był poza zamkiem, kiedy przyjechali w zasięgu wzroku, pobiegł i rzekł do fin, "Gilla Na Grakin i Gruagach nadchodzą, a oni niszczą wszystko, co chodzi o zamek i wszystko w środku!"

"Jeśli to zrobią", powiedziała Fin," To twoja własna wina i nie masz nikogo winić, ale siebie."

"Cóż "- powiedział Conan Maol, "będę się tu położyć w kołysce i umieść stalową czapkę na mojej głowie."

Conan ustanawiają się w kołysce. Gilla i Gruagach przyszli do zamku. Gruagach usiadł w pobliżu kołyski. Potem powiedział do Finu – przyjechałem tu z Gilla Na Grakin, by znieść, że jesteśmy dla ciebie wszystkiego, co się ze mną przytrafiło, a wszystko, co zrobił."

Więc powiedział Fin całą historię Przeszedli i co robili "Tylko trzy lata", powiedziała żona FIN Ale dziecko nie płakała.

"Och, jest w nim tworzenie mężczyzny. Jeśli staje się wiek, będzie mistrzem", powiedział Gruagach.

następnego dnia zamek Gruagach Fin i poszedł do własnego miejsca i rodziny.

czas Gilla Na Grakina był teraz w górę, ponieważ służył rok i dzień.

płetwa wyszedł, aby umyć się na wiosnę w pobliżu zamku, a kiedy spojrzał na wiosnę, sprzężył się z wody go i powiedział:

"Musisz oddać kubek do króla powodzi, albo musisz dać mu bitwy na swoim miejscu".

fin Wrócił do zamku, Dramenting stanu, w którym był w.

Conan Maol powiedział: "Wyglądasz jak smutny człowiek".

"Dlaczego nie powinienem być?" powiedziała płetwa. "Duch przemawiał ze mną z wiosny na zewnątrz i powiedział mi, że muszę oddać kubek królowi powodzi lub dał mu bitwę w miejscu. Teraz czas Gilla jest w górę, a nie wiem, co robić Dobra kolej Nie mogę służyć na czas, który jest przeszłości; Ale jeśli chcesz, żebym poszedł, musisz oglądać moją żonę SCéhide Ni Wánanan w piątek wieczorem; I w środku nocy, kiedy ona czeka włosy, każda prośba o to, że nie może odmówić. Prośba, którą uczyniesz, jest to, że pozwoli mi pójść z tobą do króla powodzi, aby wziąć kubek do swojego zamku i przywrócić go ponownie."

fin ogląda czas blisko, A kiedy przyszedł środek piątkowej nocy, spojrzał przez dziurę w drzwiach i zobaczył SCéhide czesając włosy. Potem zapytał Jego prośbę>Fin obiecał ją Dopóki przyszli do brzegu morza. Tam Gilla dogoniła dwa kawałki drewna i stawiając jeden po drugiej, uderzył im końcówkę palców, a z nich wzrósł świetny statek. On i Fin poszli na pokładzie, popłynął i nigdy nie zatrzymali się, dopóki nie rzucili kotwicy poza wszystkimi statkami, pod zamkiem króla powodzi. Dwoje poszedł z pokładu do pokładu, aż stali na brzegu.

Poszli w niewielką odległość od zamku króla i rozbił namiot.

powiedział Gilla do fin " Teraz jesteśmy głodni i muszę znaleźć jedzenie dla ciebie i siebie."

więc Gilla Na Grakin poszedł do zamku i zapytał jedzenie króla powodzi.

"Ty Nie otrzymasz nic do jedzenia ode mnie. Nie mam jedzenia w tym miejscu, aby ci dać, lub tym podobne; Ale jest dzikie byk w drewnie na zewnątrz. Znajdź go: Jeśli go zabijesz, będziesz miał coś do jedzenia; Jeśli nie, będziesz pójść na czczo – powiedział król powodzi do Gilla Na Grakina.

Gilla wyszedł na drewno, a kiedy dzikie byk zobaczył, że mężczyzna wraca do niego, doprowadził rogi ziemia i umieść akr ziemi na własną rękę. Potem rzucił dąb, korzenie i wszystko, aż prawie dotarło do nieba i wykonane w Gilla Na Grakin. Ale gdyby to zrobił, Gilla była dla niego gotowa i do tyłu, a kiedy pojawił się byk, złapał go przez rogi i rzucił go na ziemię; Następnie umieścił stopę na jednym rogu, wziął drugą w swoich dwóch rękach, podzieli byka z pyska do ogona i zrobił dwie połówki go.

Gilla nosił tuszę do namiotu, a kiedy on zdjął skórę, powiedział do płetwy: "Nie mamy garnka do zagotowania mięsa. Cóż, pójdę ponownie do króla.

"Czego teraz chcesz?" zapytał króla Ty, ale ten duży garnek na podwórku, w którym gotujemy się na świnie. Dam ci pożyczkę tego, jeśli jesteś w stanie go nosić."

"Dobrze jest zdobyć to ze złej osoby", powiedział Gilla Na Grakin, a daleko poszedł szukać Garnek za zamkiem.

W końcu go znalazł, a kiedy odłożył go w namiocie, powiedział do fin, "nie mamy teraz nic, by zagotować garnek, nic, by zrobić ogień."

Potem poszedł trzeci raz do zamku, zapukał do drzwi i przyszedł król. "Czego chcesz teraz?" zapytał on.

"ogień, aby zagotować byka" Nie dostaniesz żadnego drewna opałowego, "powiedział król powodzi.

Gilla wyszedł, dostał mnóstwo drewna i gotował cały byk.

"Jesteśmy dobrze Teraz, "powiedział, że płetwa; "Mamy dużo do jedzenia".

Następnego ranka Gilla Na Grakin poszła do zamku i zapukał.

"Kto to jest?" Zapytał króla, nie otwierając drzwi.

"Nie chcę żadnych czatu ani pytań od ciebie", powiedział Gilla, "ale zabierz mi śniadanie". "Nie mam teraz śniadania" – powiedział król; "Ale poczekaj chwilę, a otrzymasz gorące śniadanie ode mnie" P>

Kiedy armie stały gotowe Gilla zaczęły i przeszedł przez nich jako jastrząb przez wróbry. Zrobił jedną stertę głowy, a drugą broni, -Did nie zostawił życia mężczyzny. Potem poszedł do zamku i biorąc króla powodzi w jednej ręce i królowej w drugiej, zabił każdego z nich przeciwko drugiemu.

Teraz wszystko było ciche na zamku. Gilla Na Grakin uderzył w namiot i poszedł na statek z Fin MacCumhail, który miał kubek, który nigdy nie był suchy.

Podniósł żagle i przeszli nad morzem w kierunku Erin, aż zobaczyli duży statek jedna strona z nich z tego Cóż, "powiedziała Fin," może nie będzie cię znać w dziwnej sukience ".

Kiedy lun Dubh przyszedł obok, zawołał:" Wiesz, że dobrze, a to nie jest przez twoją sukienkę Znam cię, Césa Macri Na Tulach. Następnie Lun Dubh Sprangu na pokładzie, podniósł rękę, uderzył Gilla i rozciągnął go martwy.

find z dala od ciała Gilla Na Grakina, a kiedy przyjechał na brzegu Erina, który wychował czarna flaga; Bo obiecał żonę Gilli, aby podnieść białą flagę, jeśli jej mąż był dobrze, ale czarny, jeśli był martwy.

Kiedy przyszedł na brzeg, SCéhide Ni Wánanan był tam przed nim, a ona była tam miał duże, przestronne pudełko. Kiedy zobaczyła Fin, powiedziała: "Masz go martwy z tobą?"

"Mam", powiedziała Fin.

"Co zrobisz z nim teraz?" zapytał ją.

"Będę go pogrzebać przyzwoicie", powiedziała Fin.

"Nie będziesz", powiedziała; "Umieszcie go w tym polu".

Następnie płetwa umieściła go w pudełku. Poszła na bok i dostała świeżą koniczynkę i poszedł do pudełka z Gilla. Potem powiedziała Finowi pchanie pudełka na morze i stawiając pokrywę przymocowaną do środka.

fin pchnął pudełko do morza, a daleko poszedł napędzany przez wiatr i fale, do pewnego dnia Scéhide spojrzał przez dziurę i zobaczył dwa wróble latające i martwy między nimi. Dwa żywe wróble pozwalają martwym na wyspie. Wkrótce wstali znowu, a martwy żył.

powiedział SCéhide do siebie, "może być coś na tej wyspie, która wyleczyłaby mojego męża, gdy wyleczył martwy ptak."

Teraz morze umieściło pudełko na wyspie. SCÉHIDE odpinał pokrywę, wyszedł i chodził po wyspie. Nic nie mogła znaleźć, ale małą wiosnę wody w skale. "W tym celu lekarstwa może być", pomyślała, że ​​spojrzała na wodę. Potem zdejmując jeden z jej butów, wkłada go do wody, wziął ją do pudełka, i nalał go na Gilla Na Grakin. W tym momencie wstał żywcem i dobrze. Gilla poszła wzdłuż brzegu, aż znalazł dwa kawałki drewna. Rzucił jeden po drugiej, dał im czubek swojej ręki, delikatny duży statek stał tam na brzegu, w nim popłynął z SCÉHIDE z powrotem do Erin.

Kiedy wylądowali, odwrócił na statku Do dwóch kijów znów z końcówką dłoni i wyruszyli z żoną do zamku Fin MacCumhail w TIRICONAL.

Przyjechali do zamku płetwy o północy. Gilla knocked and said, “Put my wages out to me.”

“Well,” said Fin inside, “there is no man, alive or dead, that has wages on me but Gilla na Grakin, and I would rather see that fellow here than the wages of three men.”

“Well, rise up now and you’ll see him,” said Gilla.

Fin rose up, saw his man, gave him his wages with thanks and Gilla departed.

At the break of day they saw a great house before them. A man walked out with a kerchief bound on his head.

When Gilla na Grakin came up, he knew the man, and raising his hand, struck him dead with a blow.

“I have satisfaction on Lun Dubh, now,” said Gilla to the wife. The two went into the house and stayed there, and may be there yet for anything we know. We are the luck and they are the winners.