Latający dywan, niewidzialna czapka, złoty pierścień i klub Smiting (Słowiańska bajka)

W domku w pobliżu drogi, w pobliżu brzegów dużego jeziora, kiedyś żył wdowa, biednych i starych. Była bardzo słaba, ale serce matki było bogate w dumę w swoim synu, który był radością jej życia. Był przystojnym chłopcem z uczciwą duszą. Zarobił swoje życie, wędkarstwo w jeziorze, i udało mu się tak dobrze, że ani nie, ani jego matka nigdy nie byli w poszukiwaniu codziennego chleba. Każdy o nazwie go "rybakiem".

jeden wieczór o zmierzchu poszedł na jezioro, by rzucić swoje sieci, a stojąc na brzegu z nowym wiadrem w ręku, czekał na to Niezależnie od ryby, które może go wysłać. Za około jedną czwartą godzinę, wyciągnął w swoich sieciach i wyjął dwa leszcz. On rzucił w wiadro, a nuca wesołe piosenka odwróciła się do domu. W tym momencie podróżnik, słabo odziany, z włosami i brodą białą jak skrzydła gołąb, mówiąc do niego, mówiąc: "Mówiąc litość na słabym starym człowieku, zobowiązany do oparcia na patyku, głodnym i poszarpanym. Błagam cię, w imieniu nieba, aby dać mi pieniądze lub chleb. Słońce wkrótce ustąpi, a ja, które jadłem nic dziś, musi mijać nocną post, z gołymi ziemią na łóżko."

"Mój dobry stary przyjaciel, przepraszam, mam nic o mnie nie da, ale widzisz czarny dym zwijający się w oddali? To jest nasz domek, w którym moja stara matka czeka na mnie, że przyniosę jej ryby do gotowania na naszą kolację. Teraz wziąć do niej tych dwóch leszczych, w międzyczasie wrócę do jeziora i ponownie wrzucę simy, aby zobaczyć, czy mogę złapać coś więcej. Tak więc, z pomocy Boga, wszystkie trzy mają wystarczająco dużo na kolację do nocnego i śniadania do jutro jutro. Roztopił się w promieniach zachodzącego słońca i zniknął, zarówno on, jak i ryba Przez chwilę czuł się boi, ale kiedy przeszedł do siebie cały przerażenie, a on poszedł do narysowania w swoich sieciach przez światło księżyca. A co myślisz, że znalazł w nich? Nie był ani szczupakiem, ani pstrągiem, ale małą rybą z oczami diamentów, płetwy koloru tęczy i złotych wag, które świeciły i błysnął jak błyskawica.

Kiedy rozłożył siatki na plaży Ryby zaczęły się z nim rozmawiać w języku mężczyzn.

"Nie zabijaj mnie, młody rybak", powiedział, "ale zaakceptuj w zamian za moje życie ten złoty pierścień. Za każdym razem, gdy umieścisz go na palec powtórz te słowa:

'ja wyczaruj Thee, pierścień, który złoto może dać,

w imieniu małego haseł złota,

dla dobra człowieka, ten człowiek może żyć,

i zaszczyt nieba, wysłać, nowy lub stary,

mało lub wiele, jak może być Moja potrzeba,

Monety królestwa, pozwól im spadać jak nasiona."

Po wypowiedzeniu każdego z tych słów, spaść prysznic kawałków złota. P>Rybak chętnie przyjął pierścień i uwalniając cudowne ryby z siatki, rzucił go z powrotem do wody. Jak upadł, świeciło w powietrzu jak gwiazda strzelająca, a potem zniknęła pod falami.

w drodze powrotnej powiedział do siebie: "Moja matka i ja pójdę spać głodne do nocy, Bez naszych smażonych ryb, ale do jutra, kiedy zrobiłem złote monety błysk w naszym skromnym domku, wszelkiego rodzaju dobre rzeczy znajdą się tam, a my będziemy żyć jak Lords."

ale Rzeczy okazały się bardzo inaczej, na pierwszą rzeczą, jaką widział na otwieraniu drzwi, był stół pokryty białym szmatką, a na niego zupa w Chinach-Tureen, w której świeżo ugotowano dwa leszcz.

"Skąd wziąłeś te ryby, droga matka? Nasz stół rozprzestrzenił się, ryba umieściła na nim, a chociaż byli tam godzinę, nie mają zimna; Każdy może pomyśleć, że właśnie zostali zdjęciami z ognia. Przyjdźmy, zjedzmy je."

Wdowa i jej syn usiadła, powiedział Grace, a po jedzeniu, jak chcieli poszli spać Czas, rybak złożył znak krzyża, a następnie umieścić na złotym pierścieniu, jednocześnie powtarzając słowa, które go nauczyły:

"Ja wyczaruj cię, pierścień, który złoty może daj,

w imieniu małego hasła złota,

dla dobra człowieka, ten człowiek może żyć,

i honor nieba, Wyślij, nowy lub stary,

Mały lub wiele, jak to może być moja potrzeba,

Monety dziedziny, niech spadną jak nasiona."

Kiedy przestał mówić, że pokój był wypełniony wybuchem wiatru, a następnie błyski błyskawicy, potem gradę złotych kawałków prysznicowych i całkiem zakrył stół.

Chink pieniędzy wzbudził swoją matkę, która Usiadłem w łóżku doskonale zdumiony.

"Jakie jest znaczenie tego, mojego syna? Czy śpię lub marzyłem? czy jest to praca zła? Skąd pochodzą wszystkie pieniądze? Mam moją pracę, więc nigdy nie będziesz chciał, a ja mam twoje serce, gdzie dla mnie kiedykolwiek będzie miłość do słodzenia rozczarowań i kłopotów życia. To złoto, które widzisz, będzie daleko prowadzić ubóstwo i pozwoli nam pomóc innym. Weź te kawałki, bezpiecznie zablokuj je bezpiecznie i użyj ich w potrzebie. Jak dla mnie, pocałuj mnie i życzę mi szczęścia w mojej podróży."

"Co! Czy to możliwe, że chcesz już mnie zostawić? Czemu? I dokąd idziesz?"

"Chcę iść, moje moje, aby zobaczyć wielkie miasto. Kiedy tam chcę zapisać się w armii narodowej. W ten sposób rybak odwrócił żołnierz stanie się obrońcą jego króla, za chwałę swojego kraju i jego matki."

"prawdy, mój syn, słyszałem trochę mówienia o królu w niebezpieczeństwie i że nasi wrogowie próbują od nim wziąć jego koronę. Ale dlaczego powinieneś iść? Zostań w domu, na sam i niezauważony wśród tak wielu żołnierzy, nie będziesz w stanie pomóc ani nie przeszkadza."

"Masz rację, jeden człowiek sam jest małą rzeczą, ale przez dodanie jednego ziarna do innego przepełnienia środków. Jeśli wszyscy ci, którzy są zdolni do noszenia broni, pomogą królu, nie ma wątpliwości, że wkrótce pokonał swoich wrogów."

", ale nieszkodliwy rybak taki jak ty! Z jakiego wykorzystania możesz być w bitwie? Ale kiedy nadchodzi odpowiedni moment, wie, jak radzić sobie z mieczem i jak podlewać ziemię z krwią wroga. A może zwycięski król, być może nagradza mnie za moją odwagę, dając mi trochę wspaniałego zamku lub kilku akrów leśnej ziemi, garnitur zbroi i konia, a nawet dłoni jego córki w małżeństwie."

"Jeśli czujesz się tak," odpowiedziała, "idź i niech Bóg cię błogosławi. Niech zakryje cię, Drogi Dziecko, z łaską jak w przypadku klamera, tak że ani broń, ani szable nie będą szkodzić. Niech zabierze cię pod jego ochroną, dzięki czemu możesz zwrócić bezpieczne i dźwięku, aby był dla mnie komfortem; A na koniec moich dni mogę się radować w twoim szczęściu, a żyję blisko ciebie, dopóki Bóg w Jego mądrości pozwoli."

Potem dała mu jej błogosławieństwo i pocałował go czule, robiąc znak Z Krzyża w kierunku, w którym miał podjąć.

Więc odszedł, a po kilku dniach marszu dotarł do stolicy, myśląc w sobie, jak może pomóc królowi najsulniejszym.

Miasto było otoczone niezliczonym gospodarzem, który groził całkowicie zniszczyć go, chyba że król zgodziłby się zapłacić bardzo dużemu okupu.

Ludzie zatłoczone na placu i stali przed słuchaniem bramek pałacowych do głoszenia Heralda.

"Słuchaj woli króla" – powiedziała Herolda; "Słuchaj, wszystkie wierne tematy, do słów, które mówi do ciebie przez moje usta. Oto nasze śmiertelne wrogowie, którzy rozproszyli nasze oddziały i przybyli do obejścia stolicy naszego Królestwa. Jeśli ich nie wyślemy, przez daybreak do jutro, dwadzieścia cztery waggony, każde narysowane przez sześć koni i załadował złotem, grozi, że zabrali miasto i zniszczyć go przez ogień i miecze, i dostarczyć naszą ziemię do żołnierzy. Jest pewne, że nie możemy dłużej wytrzymać, a nasz Królewski Treasure-House nie zawiera połowy żądanej ilości. Dlatego, przez mnie, nasza suwerenna ogłasza, że ​​ktokolwiek wśród was odniósł sukces, albo w pokonaniu naszych wrogów, albo w dostarczaniu pieniędzy potrzebnych do okupu, on wyznaczy jego dziedzicę do korony, a dla niego będzie dał jedyną córką W małżeństwie, księżniczka wspaniałego piękna. Ponadto otrzyma połowę królestwa w swoim własnym prawym prawym."

Kiedy rybak usłyszał te słowa, poszedł do króla i powiedział:" Moje suweren i ojciec, dowodzić tym dwadzieścia cztery Wagony, każda wykorzystała z dwadzieścia czterech koni i wyposażonych w torby do jazdy na dziedzińcu; Będę angażować się do wypełnienia ich złotem, a jednocześnie, przed twoimi oczami."

Potem opuścił pałac i stojąc na środku dużego kwadratu, recytował słowa, które go nauczyły.

Wśród nich byli obserwowani przez pomruki grzmotów i błyskawic, a następnie przez doskonałego huraganu, który wysłał w dół mas i prysznice złota. W ciągu kilku minut kwadrat był pokryty warstwą złota tak gruba, że ​​po załadowaniu dwadzieścia cztery Wagony i wypełniając dużą połowę Królewskiego Treasure-House, wystarczyło pozostawić przystojnych prezentów dla wszystkich oficerów króla i Służący SweetMeats, powiedział: "Masz do dziś byłem środkiem oszczędzania naszego kapitału przed wielką nieszczęściem, a zatem otrzyma nagrodę, którą zdobyłeś. Moja jedyna córka, księżniczka wielkiego piękna, będzie twoją żoną, a ja dam ci połowę mojego królestwa na prezent ślubny. Wyznaczyłem cię też na tronie. Ale powiedz mi, komu jestem zadłużony? Jakie królestwo lub ziemia należy do ciebie? Jak to jest, że przez zwykły ruch dłoni byłeś w stanie dostarczyć moich wrogów z taką ilością złota?"

i rybak, prosty i prosty jako dziecko, ignorant oszustwa Praktykowane w sądzie, odpowiedział szczerze mówiąc: "Sire, należę do rodziny królewskiej ani książęcej, jestem prostym rybakiem i twoim lojalnym obiektem. Zamierzam moje złoto za pomocą tego magicznego pierścienia, a w dowolnym momencie mogę mieć tyle, ile chcę."

Potem powiedział, jak przyszedł do niego jego szczęście.

Król nie miał odpowiedzi, ale boli jego królewską godność, by myśleć, że należną swojemu bezpieczeństwu jednym ze swoich chłopów i że obiecał, że uczyni go jego synowym.

to Wieczór, po luksusowej kolacji, rybak, podjął trochę więcej wina niż zwykle, odważył, by poprosić króla, aby przedstawić go na pannie młodej. Król szepnął kilka słów w uchu chamblainy Trybunału, a potem wyszedł.

Chamberlain wziął rybak na szczyt wieży zamkowej, i powiedział do niego: "Według zwyczaje Sądu, które powinieneś, przed wprowadzeniem do księżniczki, wyślij ją przez moje ręce jakiegoś cennego klejnotu jako prezent ślubny."

"Ale nie mam nic o wartości lub piękno o mnie", odpowiedział On", chyba że zaoferujesz księżniczkę tego złotego pierścienia, do którego jestem winien całą moją szczęście, sama księżniczka i bezpieczeństwo jej ojca."

Chamberlain wziął pierścień i otwierając okno Wieży, zapytał: "Rybak, czy widzisz księżyc w niebiosach?"

"Robię"

"Bardzo dobrze, będzie świadkiem twojego zarobka. Teraz spójrz na dół; Czy widzisz ten przepaść, a głęboka rzeka świeci w jego głębokościach."

"Robię."

"Bardzo dobrze, będzie to twoja kanapa ślubna ".

Więc mówiąc, że Chamberlain rzucił go do głębokich otchłani, zamknij okno, a pobiegł, by powiedzieć królowi, że nie było już konwersa do ręki swojej córki.

rybak, oszołomiony siłą jego upadku dotarł do wody dość bezsensownej. Kiedy przyszedł do siebie i otworzył oczy, leżał w łodzi, która w tym momencie opuszcza usta rzeki i wchodząc do otwartego morza.

bardzo staruszek, do którego dał Leszcz, prowadził statek z wiosłem.

"Mój dobry stary człowiek, czy to ty? Jak udaje ci się mnie uratować? " zapytał zdumiony rybak.

"Przyjechałem do twojej pomocy" – odpowiedział staruszek", ponieważ kto pokazuje litość innym, zasługuje na ich pomoc w potrzebie. Ale weź wiosło i wiersz do jakiegoś miejsca, w którym chcesz."

i zatem mówił tajemniczy stary człowiek zniknął. Rybak przekroczył siebie i spojrzał na pałac Królewski musujący światłem westchnął głęboko i intonując hymn "pod twoją pomocą" – wyciągnij morze.

Kiedy słońce róża widział niektóre sieci W łodzi i rzucając je do wody złapanej szczupak, który sprzedał w mieście w pobliżu brzegu, a potem kontynuował swoją podróż pieszo.

dwa lub trzy miesiące później, przechodząc przez jakiś otwarty kraj Słyszał, że płacze za pomoc, która pochodzi ze wzgórza w pobliżu lasu. Tam widział dwa małe demony ciągnące się nawzajem włosy. Przez cięcie ich krótkich kamizelek, przez ich napiętych pantalonów i trzy rogatych kapeluszy, wiedział, że byli mieszkańcami świata Nether, z którego musieli uciekli. Nie miał wątpliwości co do tego, ale będąc dobrym chrześcijaninem, którego nie bał się, i zaczepił ich odważnie, mówiąc: "Dlaczego źle się traktujesz w ten sposób? Co to jest znaczenie? Był najpierw kuszony przez pragnienie nauki czegoś z czarów, a on zakończył się osiągniętym łajdaniem. Po udzieleniu mu czasu popełnić wiele zbrodni, a zatem przepadł swoją duszę, wręczyliśmy go do bezpiecznego utrzymania. Teraz chcemy podzielić swoją własność między nami. Zostawił trzy rzeczy, które przy każdej właściwej należy do nas. Pierwszy to wspaniały dywan. Ktokolwiek siedzi na nim, a następnie wymawia pewne magiczne słowa, zostaną przeprowadzone na raz, nad lasami i pod chmurami, nigdy nie zatrzymując się, dopóki nie zostanie osiągnięte miejsce. Magiczne słowa są następujące:

'dywan, wygodę za pośrednictwem przestrzeni zabierają lot,

o podróż, ty przewiewny samochód, zarówno dzień, jak i noc

Dopóki moja pożądana przystań pojawi się."

Drugim elementem nieruchomości jest ten klub leżący na trawie. Po wypowiedzeniu kilku magicznych słów klub natychmiast zacznie tak uderzyć tak energicznie, że cała armia może być zgnieciona na kawałki lub rozproszone. Słowa biegane zatem:

klub, Thou cudownym klubem, który wie

jak uderzyć i smite moich wrogów,

przez twoją własną siłę i w Bogu Nazwa

o Uderz dobrze do domu i uderzaj ponownie."

Trzeci element nieruchomości to czapka, która czyni jej użytkownikowi niewidoczny. Teraz mój dobry człowiek, widzisz naszą trudność: są tylko dwóch z nas, i walczymy o zdecydowanie, jak te trzy części mogą być podzielone na dwie równe części."

"Mogę ci pomóc, "Powiedział rybak", pod warunkiem, że zrobię ci, jak ci powiem. Zostaw trzy części tutaj, tak jak są – dywan, klub i magiczna czapka. Przetoczę kamień z szczytu tego wzgórza na dno – kto łapie, najpierw będzie miał dwa wiele do jego udziału. Co mówisz?"

"Uzgodnione! " zawołał demony, wyścigi po kamieniu, który walczył i ograniczony w dół bez zapominania o jednym słowie.

Był już wysoko w powietrzu, gdy demony powróciły do ​​noszenia kamienia i wywoływanie do niego, aby przyjść i wygrał zwycięzcę.

"zejść I podziel te rzeczy między nami, "krzyknęli za nim.

Tylko odpowiedź rybacka była magicznym adresem do jego klubu. Ta zaczarowana broń, a potem upadła na nich i uderzyła tak mocno, że kraj okrągły odbijał się od dźwięku. W środku krzyków i krzyków i chmur pyłu uciekli w końcu, a klub, z własnej woli, wrócił i umieścił się w rozkazach rybackich. Pomimo szybkiego ruchu usiadł wygodnie na dywanie z czapką pod ramieniem i klubem w ręku. W ten sposób przeleciali nad lasami, pod chmurami, a tak wysoko, które widziane z ziemi, wyglądały jak maleńka biała chmura.

w ciągu dwóch lub trzech dni zatrzymało się w stolicy Króla. Rybak, z jego czapką, zszedł na środek dziedzińca.

Całe miejsce było w zamieszaniu i kłopotach, dla dowódcy zagranicznej armii, zachęcając, że tak łatwo otrzymał tak dużą sumę pieniędzy, wrócił do ataku i ponownie trzymał miasto w oblężeniu, oświadczając, że zniszczy każdy dom i zabił wszystkich mieszkańców, nie oszczędzając nawet samego króla, chyba że zgodził się dać mu jedyną córkę w małżeństwie.

Przerażone obywatele zatłoczone do pałacu i oprosili o Jego Wysokość, aby zrobić, jak go poprosili, a więc uratować je z takiej losu. Król, stojący na balkonie, skierowany do nich: "wierni i oddani ludzie, słuchać mnie. Nic oprócz cudu może nas uratować przed tym strasznym klęską; Jednak stało się, że najpotężniejsze napastniki zostały zmuszone do poproś o miłosierdzie najbardziej słabe. Nigdy nie wyrażam zgody na małżeństwo mojej jedynej córki z moim najbardziej znienawidzonym i okrutnym wrogiem. W ciągu kilku chwil moi strażnicy będą gotowi do walki, a ja sam doprowadzi ich przeciwko wrogowi. Jeśli wśród ciebie może wygrać zwycięstwo, daję mu jedyną córkę w małżeństwie, połowa mojego królestwa dla jej posaga i dziedzictwo do tronu."

Kiedy miał Zakończono, że rybak zamówił swój klub spaść na wroga, podczas gdy kraj okrągły odbijał się powtórzeniem do ciosów za pomocą których zniszczyła armię oblegającą. Był na próżno, że odważnik krzyknął, by jego żołnierzy nie uciekali, bo kiedy sam otrzymał trzy wieje z klubu, był zobowiązany do zobowiązania tak szybko, jak to możliwe.

Kiedy klub zniszczył lub napędzany na pustyni wszystkie wojska, które wróciły do ​​swojego mistrza; On, wciąż nosząc magiczną czapkę, a jego dywan złożony pod ramieniem i jego klubem w ręku, podjął drogę do mieszkania króla.

w pałacu krzyki radości udało nam się krzyki strach, który został usłyszany, ale krótki czas temu. Każdy był szczęśliwy, a każdy pogratulował króla na jego zwycięstwo, tak nagle i kompletne, jak było nieoczekiwane. Ale monarcha, zwracając się do swoich wojowników, zwróciła się do nich: "Zwycięstwo! Pozwól nam wrócić dzięki Bogu. Kto wygrał dla nas zwycięstwo ma, ale zaprezentować się i otrzyma nagrodę, że tak bogato zasługuje, czyli, moja piękna córka w małżeństwie, połowa mojego królestwa i prawa sukcesji do mojego tronu. Są to prezenty, które czekają na ten zwycięski bohater. Gdzie on jest?"

Wszyscy stali cicho i spojrzał z jednego do drugiego. Wtedy rybak, który zdjął czapkę, pojawił się przed montażem i powiedział: "Oto byłam, który zniszczył twoich wrogów, król. Jest to drugi raz, że obiecałem rękę księżniczki w małżeństwie, połowa królestwa, a prawo sukcesji do tronu."

król, uderzył głuośni ze zdumieniem, spojrzał Zapytaj do jego Chamberlaina, a następnie odzyskanie jego obecności umysłu, potrząsnął rękami z rybakiem.

"Twoje dobre zdrowie, mój przyjacielu. W jakim szczęśliwym fortunie zwracasz bezpieczny i dźwięk do mojego dworu? Chamberlain powiedział mi, że dzięki własnej niedbale spadłeś z okna wieży; Prawdę mówiąc, opłakowaliśmy cię jako martwym."

"Nie powinienem spóźnić się z okna, gdybym nie został wyrzucony przez twój chamberlain; Jest zdrajca. Uciekłem tylko śmierć przez pomoc Bożą, a ja właśnie przyjechałem do pałacu w moim samochodzie lotniczym."

Król złożył pozdrowie zły na zły na winy Chamberlaina i nakazał go strażnikom zabrać go na komórkę donjonową; Następnie, z udawanym przyjaźnią, objął rybaka i poprowadził go do własnych apartamentów. Cały czas myślał i myślał, co mógłby zrobić, żeby się go pozbyć. Idea posiadania go, zwykłego chłopa i jednego z jego własnych przedmiotów, na ziarno było dla niego najbardziej odrażającego i zranił jego Kaszącą dumę. W końcu powiedział: "Chamberlain z pewnością będzie karany za przestępstwo. Jeśli chodzi o ciebie, którzy dwukrotnie byli moim Zbawicielem, będziesz moim zjemnym. Teraz zwyczaje obserwowani na żądanie sądu, że powinieneś wysłać pannę młodą prezent ślubny, klejnot lub inny drobiazg wartości. Kiedy to zaobserwowało, obiecuję, że oddasz moje błogosławieństwo na małżeństwie, a oboje bycie szczęśliwi i żyjesz długo."

"Nie mam klejnotu godnej przyjęcia księżniczki. Mogłabym dać jej tyle złota, jak życzyła, ale twój Chamberlain wziął ode mnie mój magiczny złoty pierścionek. Dokładnie doceniam wartość wspaniałego latającego dywanu – dlaczego nie powinniśmy oboje siedzieć na nim i zrobić wycieczkę do doliny diamentów? Tam możemy uzyskać kamienie najlepszej wody, takie jak nikt na świecie nigdy nie posiadał. Następnie wrócimy tutaj z twoim ślubem prezentem dla mojej córki."

Król otworzył okno, a rybak, rozłożył dywan, powtórzył magiczne słowa.

Tak więc Wziąli lot do powietrza, a po podróży jeden lub dwie godziny zaczęły schodzić w miejscu docelowym. Była to dolina otoczona ze skałami, tak stromych i tak trudnych dostępu, że z wyjątkiem wyjątkowej łaski Boga, żaden śmiertelny człowiek nie uwięziony może uciec. Ziemia była usiana z diamentami najlepszej jakości. Król i rybak uznał, że łatwo jest zrobić dużą kolekcję, zbieranie i wybierając, zbierając i układając je na dywan. Kiedy zgromadzili wszystko, był na miejscu, król usiadł, i wskazując na dużą diamentową lśniącą w odległości, powiedział do rybaka, "tam jest jeszcze bardziej wspaniały przez strumień; biegnij, mój zięć, i przynieś go tutaj, byłoby szkodem do opuszczenia."

Mężczyzna poszedł na to, podczas gdy król, korzystając z jego nieobecności, by wymawiać magię Słowa, siedząc na dywanie, które podniosły się i unosi się jak samochód powietrzny nad lasem i pod chmurami, zstąpił przez jeden z okien pałacowych.

Jego radość nie znała żadnych ograniczeń Obecnie znalazł się nie tylko wolny od swoich wrogów i pozbyć się żenującej obecności rybaka, ale także posiadaczy najbogatszych i najpiękniejszych kolekcji diamentów na świecie; usztywnione rozkazy, zostały oddalone w jaskiniach Royal Treasure-House i z nimi magiczny pierścień i latający dywan.

W międzyczasie Rybak zwrócił się z diamentem i stał augę, aby zobaczyć dywan znikający w oddali.

ranny w niewdzięczności i oburzenie w przewrotności księcia, dla którego tak wiele zrobił, pęknął w łzy.

i rzeczywiście miał dobrą reas na płakać. Bo on miał, ale spojrzeć na ogromną wysokość polerowanych skał, które są przekonane o niemożliwości wspinania się. Rośnięta roślinność była tak skąpiona, że ​​może zapewnić mu tylko jedzenie na bardzo krótki czas. Widział, ale dwa kursy otwarte dla niego: albo umrzeć z głodu, albo być pożarcim przez potworne węże, które czołgają się w wielkich ilościach. Noc teraz przyjeżdżała, a biedny facet był zobowiązany do zaplanowania pewnego sposobu ucieczki do przerażających gadów, które opuszczały ich ukrywanie miejsc. W końcu wspiął się na drzewo, najwyższy, jaki mógł znaleźć, a tam, z jego magiczną czapką i jego klubem w ręku, minęł noc, nawet nie zamykając oczy.

następnego ranka, gdy słońce Rose Węża wróciły do ​​swoich dziur, a rybak zeszył się z jego drzewa, czując się na zimno i bardzo głodny. Przez jakiś czas szedł o dolinie w poszukiwaniu jedzenia, odwracając się teraz przez diamenty, tak bezużyteczne dla niego. Tam znalazł kilka bezwartościowych grzybów, a dzięki tak słabym jedzeniu jak jagody i liście szczawu, a woda strumienia doliny na napój, żył przez kilka dni.

jedną noc, kiedy poszedł spać Zdarzyło się, że jego czapka wyszła i upadła na ziemię, po czym wszystkie gady miejsca natychmiast zebrali się wokół niego. Wzbudzony przez ich syczenia, obudził się, by znaleźć otoczony ze wszystkimi stronami i prawie w zasięgu stąpów. Natychmiast chwycił jego klub i ledwie zaczął powtórzyć Magiczną formułę, zanim broń ustawiła się do pracy, aby zniszczyć węże, podczas gdy skały rozbrzmiewały w prawo i pozostały z ciosami. Było tak, jakby potwory były pokryte wrzącą wodą, a hałas, który zrobił, był jak wytwarzany przez stado ptaków wyprzedzonych przez burzę. Ryczali i syknęli i przekręcili się w tysiąc węzłów, stopniowo znikają jeden po drugim. Wtedy klub wrócił z własnej zgody rąk rybacka, podczas gdy on wrócił dzięki Bogu za dostarczenie go z tak strasznej śmierci. W tym momencie pojawiły się na szczycie stromego rocka jego przyjaciela, stary człowiek. Pokonaj z radością w oczach go, rybak zawołał: "Zapisz mnie! przyjdź do mnie, mój boski obrońca."

Starego człowieka rozłożył ramiona w stronę niego, i błogosławiony go przyciągnął go, mówiąc:" Teraz jesteś wolny ponownie, przyspiesz, aby uratować króla, jego córka panna młoda i ich królestwo. Po tym, jak opuścił cię w dolinie jako jedzenie na węże, został ukarany za swoje wielkie przestępstwa wraz z powrotem wroga, który ponownie położył oblężenie do stolicy. Stało się to w tej chwili, gdy był otoczony przez jego gości, i chwycił jego posiadanie samochodu lotniczego, magicznego złotego pierścienia, a reszta jego zła nabyte bogactwo.

"Jego wrogowie konsultował się z Yagą, niegodziwą czarodziejką; Doradzała im, aby uzyskać pomoc Kostey Maga, który obiecał swoją pomoc w prowadzeniu księżniczki. Kiedy przyszedł, zakochał się w pięknej dziewicy na pierwszy rzut oka i zdecydował się poślubić ją. Aby temu przynieść, rzucił król, dworzały i wszystkich mieszkańców ziemi w ciężki sen. Potem odwołuje się z księżniczki do własnego pałacu, gdzie została zamknięta i źle traktowana, ponieważ odmawia mieć nic wspólnego z nim. Jego zamek znajduje się na samym końcu świata na Zachód. Nie ma nic do przeszkadzania w posiadaniu dywanu i pierścienia, są ukryte w Treasure-House King. Następnie idź ze swoją czapką i klubem, podbić Kostey, uratuj księżniczkę i dostarczyć króla i jego poddani."

Rybak wyrzuciłby się na stóp starego mężczyzny, żeby wylać wdzięczność, ale on nagle zniknął. Więc podziękował Bogu za wszystkie jego jego miłosierdzie, umieścić na jego niewidzialnej czapce i zabierając klub, podjął się w kierunku kapitału.

Pod koniec trzech dni wszedł do królewskiego miasta. Wszyscy mieszkańcy śpią zaczarowany sen, z którego byli bezsilni, by poruszyli siebie. Rybak poszedł prosto do Królewskiego Treasure-House, wziął magiczny pierścień i dywan, a następnie siedzieć na tym drugim i powtarzając magiczne słowa, daleko poszedł jak ptak, nad szeleszczącymi lasami i pod chmurami, pływających po niebieskim niebie.

po kilku dniach podróży wysiadł na dziedzińcu Kosteya. Bez chwili opóźnienia złożył dywan, umieść magiczną czapkę na głowie, a dzięki klubowi w ręku wszedł do pokoju Kostey. Tam, do jego zdziwienia, stanął Maga, podziwiając cudowne piękno księżniczki. Bo była idealnie piękna; Oko nigdy nie widział ani ucha słyszała o takiej piękności. Z niską kokardką pełną dumy i ironicznego uśmiechu mówił do niej: "Beauteous Księżniczkę, zaprzysięgasz najbardziej uroczystej przysięgi poślubić, ale ten człowiek, który może rozwiązać twoje sześć zagadek. Jest na próżno, który dążę, aby je zgadnąć. Teraz istnieją tylko dwa kursy otwarte dla Ciebie: albo aby zwolnić siebie z powodu ślubu, wkładając zagadki na bok i wyraża zgodę na moją żonę; lub utrzymywać się w swoim ślubie, a tym samym dostarczyć się do mojego gniewu, który gorzko żałujesz. Daję ci trzy minuty do decyzyjnego Nie czekaj, aż zamówienie zostanie powtórzone, ale z jedną granicą spóźnił się do czoła Kosteya. Oszoławszy przez chwilę przez przemoc strop, straszny stworzenie przewróciło się na ziemi. Iskry jak fajerwerki z jego oczu, a hałas od stu młynów wydawał się przechodzić przez głowę. Każdy zwykły śmiertelnik nigdy więcej nie otworzył oczu, ale Kostey był nieśmiertelny.

Wziął się na nogi, wciągnął siebie i próbował się dowiedzieć, kto w ten sposób go zaatakował. Wtedy klub zaczął ponownie uderzyć go, a jego dźwięk był jak ciosy na pustym sklepieniu. Wydawało się magowi, jak gdyby zostali na niego wylano prysznice wrzącej wody. Przekręcił się w okropnych drgawkach i podobałaby się pochować w ścianach pałacowych i należy zwrócić się do kamienia.

w końcu, okaleczone rany, zaczął syczeć jak wąż i wyrastał naprzód Oddychał księżniczką, wypełniając powietrze z trującym wybuchem.

panieńczył i upadł, jakby martwi. Kostey zmienił się w wieniec dymu i pływający z okna, zniknął w huraganie.

Rybak, wciąż niewidoczny, niósł księżniczkę na dziedziniec zamku, mając nadzieję, że świeże powietrze może przywrócić ją do świadomości. Położył ją na trawie, jego serce pulsując się z nadzieją i strachem i czekał z niepokojem. Nagle kruk i jego pisklęta, przyciągnęły widok martwego ciała, a nie będąc w stanie zobaczyć rybaka, przyszedł przez croaking. Ptak rodzica powiedział do swoich młodych:

"Chodź, dzieci, ostrzy pazury i dziób, Krâk, Krâk,

bo tutaj jest święto nie daleko do szukania, Krâk, Krâk,

Ta młodej dziewczyny corse tak biała i elegancka, Krâk, Krâk tak, że można było zobaczyć Niektóre z podawania życia wody ".

Kruk odleciał i wrócił w około godzinę, niosąc dziób małego butelki wody. Then he again begged to have his nestling back.

“You shall have it as soon as I have proved that the water is of the right sort.”

So saying, he sprinkled the pale face of the princess. She sighed, opened her eyes, and blushing at the sight of a stranger, got up and said, “Where am I? Why, how soundly I have slept!”

“Lovely princess, your sleep might have lasted for ever.”

Then he told her his story, how he had been thrown into the river, abandoned in the Valley of Diamonds, and so on, relating at full length all the marvellous events that had taken place.

She listened attentively, then, thanking him for all he had done for her, placed her hand in his and said, “In the garden behind the palace is an apple-tree that bears golden fruit. A guzla that plays of its own accord hangs on its branches, and is guarded day and night by four negroes. Now the music from this guzla has the wonderful power of restoring health to invalids who listen to it, and happiness to those who are sad. That which is ugly becomes beautiful, and charms and enchantments of all kinds are broken and destroyed for ever.”

The fisherman put on his invisible cap and went into the garden in search of the negroes. Before going up to them he addressed the magic words to his golden ring, and after a short thunderstorm a shower of gold covered the ground. The negroes, greedy of wealth, threw themselves upon it, snatching from each other handfuls of the golden rain. While thus engaged the fisherman unhooked the guzla from the branches and hurried off into the courtyard with it. There he unfolded his carpet, and sitting down upon it with the princess at his side, flew high up into the air. He had not forgotten to bring with him the cap, the club, and the ring; the princess took care of the guzla.

They floated across the blue sky, above the rustling forests and under the clouds, and in a few days arrived at the palace. There they descended, but the people still lay wrapped in the enchanted sleep, from which they seemed to have no power of awakening.

The silence of the tomb reigned around. Some of the officers were si

Zostaw komentarz!

Komentarz zostanie opublikowany po weryfikacji

Możesz zalogować się za pomocą swojej nazwy użytkownika lub zarejestrować się na stronie.